by Mick Jagger

You can see it in a clear blue sky
You can see it in a woman’s eyes
You can hear it in your baby’s cries
You can hear it in your lover’s sighs
You can touch it in a grain of sand
Yeah hold it right there
In the palm of your hand
Feel it ’round you everyday
And hear what I’ve got to say

God gave me everything I want
Come on
I’ll give it all to you

I saw it in the midnight sun
And I feel it in the race I won
And I hear it in the windy storm
And I feel it in the icy dawn
And I smell it the wine I taste
And I see it in my father’s face
And I hear it in a symphony
And I feel it in the love
You show for me

God gave me everything I want
Come on
I’ll give it all to you

~ Translation ~

Господь дал мне… – Мик Джаггер

Ты можешь увидеть это в чистом голубом небе
Ты можешь увидеть это в глазах женщины
Ты можешь услышать это в плаче своего ребенка
Ты можешь услышать это в стонах твоего любимого
Ты можешь почувствовать это в песчинке,
Да, сожми ее в ладони.
Почувствуй, оно окружает тебя каждый день
И послушай, что я хочу сказать

Господь дал мне все, что я хотел,
а я отдам все тебе.

Я видел это в полночном солнце
И я чувствовал это в гонке, которую выиграл
И я слышу это в ветре шторма
И я чувствую это в ледяном рассвете
И я чувствую это, когда пробую вино
И я вижу это на лице отца
И я слышу это в симфонии
И я чувствую это в той любви,
что ты подарила мне

Господь дал мне все, что я хотел,
А я отдам все тебе